*** Die Kommentarfunktion für Beiträge ist freigeschaltet. Bitte nutzen! --- Klickt doch bei den Anthologien einmal auf die ID.-Nr. (soweit dort vorhanden) und ihr findet eine neue Möglichkeit euch im Dickicht der Anthologien und Sammelbänden zurecht zu finden.
  Das AKWA Journal ist auch unter der Adresse wildwester.de zugänglich.  
Die bisherigen Adressen bleiben aktiv. - Mehr zum Western zudem in der AKWA Journal : Western Facebook-Gruppe .  ***

Sonntag, 21. Juni 2026

Western aus dem Commonwealth in deutschen Romanheften : 2 von 2


Western aus dem Commonwealth in deutschen Romanheften


Teil 2 von 2

(H - Y)


---------------------------------

Originaltitel (* wenn unsicher) [Alternativtitel] | Jahr (wenn bekannt) | Deutscher Titel | Autor | Reihe | Nr. | Verlag | Jahr


Terence Haile (Terence Alfred Haile, Großbritannien, 1921 – 1979) 2 Ausgaben

  • Crevice Rock | 1961 | Drei gegen die Hölle | Terence Haile | Pabel Wildwest | 461 | Pabel | 1965
  • Trail’s End | 1963 | Harte Männer – Rauhes Land | Terence Haile | Pabel Wildwest | 498 | Pabel | 1966



Gunn Halliday (siehe Brett Iverson)


Kirk Hamilton (Keith James Hetherington, Australien, 1929 – 2021) 1 Ausgabe

  • Bury the Man Deep | 1956 | Jagd auf Unbekannt | Kirk Hamilton | Pabel Wildwest | 192 | Pabel | 1960

Bret Harding (Jack Trevor Story, Großbritannien, 1917 – 1991) 3 Ausgaben

  • Appointment in Topeka | 1954 | Ohne Gnade | Bret Harding | Western | 13 | Pabel | 1955
  • California in the Morning | 1954 | In geheimer Mission | Bret Harding | Western | 8 | Pabel | 1955
  • Oregon Grab | 1954 | Des Teufels Fährte | Bret Harding | Western | 9 | Pabel | 1955

Terry Harknett (Terence William Harknett, Großbritannien, 1936 – 2019) 9 Ausgaben

  • The Big Gold | 1974 | Die Quittung schrieb der Teufel aus | George G. Gilman | Western-Hit | 876 | Bastei | 1978
  • The Biggest Bounty | 1974 | John Flints große Dollarjagd | George G. Gilman | Western-Hit | 897 | Bastei | 1979
  • Blood on Silver | 1972 | Terror in der Comstock-Mine | George G. Gilman | Western-Hit | 884 | Bastei | 1979
  • California Killing | 1973 | In Kalifornien sollst du sterben | George G. Gilman | Western-Hit | 880 | Bastei | 1979
  • Hannie Caulder | 1971 | Hände weg von Hannie Coulder! | William Terry | Western-Hit | 657 | Bastei | 1974
  • Red Sun [Soleil Rouge] | 1972 | Rivalen unter roter Sonne | William Terry | Western-Hit | 748 | Bastei | 1976
  • Seven Out of Hell | 1973 | Teufelspatrouille | George G. Gilman | Western-Hit | 889 | Bastei | 1979
  • Sioux Uprising | 1974 | Sioux-Aufstand in Dakota | George G. Gilman | Western-Hit | 893 | Bastei | 1979
  • Soleil Rouge; siehe: Red Sun
  • Ten Tombstones to Texas | 1975 | Grabhügel am Texas-Trail | George G. Gilman | Western-Hit | 871 | Bastei | 1978

Graham Hawk (siehe Trev Kincaid)


Lance Hayden (siehe John Glasby)


Alan Holmes (siehe Gordon Landsborough)


George Holt (siehe Edwin C. Tubb)


Brett Iverson (Robert Desmond Dunn, Australien, 1929 – 2003) 8 Ausgaben

  • Hate Holds a Gun | 1958 | Die Vier aus Twin Falls | Brett Iverson | Pabel Wildwest | 571 | Pabel | 1967
  • unbekannt | - | Teufelszaun | Matt Cregan | Western Star [II] | 7 | Moewig | 1964
  • unbekannt | - | Clint kämpft sich durch | Matt Cregan | Western Star | 70 | Moewig | 1964
  • unbekannt | - | Revolver in Aktion | Shad Denver | Western Star | 93 | Moewig | 1964
  • unbekannt | - | Ranger in Action | Gunn Halliday | Der Neue Moewig-Western (Bill Alamo) | 116 | Moewig | 1964
  • unbekannt | - | Das Gesetz der Gesetzlosen | Brett Iverson | Kelter Western | 458 | Kelter | 1965
  • unbekannt | - | Stadt in Angst | Brett Iverson | Kelter Western | 462 | Kelter | 1966
  • unbekannt | - | Der bestellte Mord | Shad Denver | Pabel Wildwest | 480 | Pabel | 1966

Cy James (siehe Matt Chisholm)


Jeff Jeffries (Jeffrey Montagu Boatfield, Großbritannien, 1924 – 2003) 2 Ausgaben

  • Bushwhacked | 1967 | Der goldene Tag der Rache | Jeff Jeffries | Sheriff Western | 7 | Pabel | 1972
  • unbekannt | - | Die Galgen-Falle | Glenn Forster | Western-King | 505 | Zauberkreis | 1987

Trev Kincaid (Victor Joseph Hanson, Großbritannien, 1920 – 2001) 2 Ausgaben

  • Riverboat Renegade | 1963 | Hangtown Poker | Cliff Loomis | Star Western | 86 | Pabel | 1973
  • The Violent Breed | 1963 | In Benton sterben gute Männer | Glenn Lord | Sheriff Western | 30 | Pabel | 1973

Leonard T. Knight (siehe John Glasby)


Brett Landry (siehe Edwin C. Tubb)


Gordon Landsborough (Gordon Holmes Landsborough, Großbritannien, 1913 – 1983) 2 Ausgaben

  • Boss of the Diamond-O | 1961| Alans Rache | Alan Holmes | Pabel Wildwest | 549 | Pabel | 1967
  • Red Man’s Mesa | 1953 | Schienenstrang gen Westen | Lex Porter | Western Story | 38 | Neuzeit | 1972

Cole Laramee (siehe Stetson Cody)


Norman Lazenby (Norman Austin Lazenby, Großbritannien, 1914 – 2003) 1 Ausgabe

  • Destined to Die; siehe: Gun Brat
  • Gun Brat [Destined to Die] | 1973 | Wüsten-Killer | Socorro Kane | Silber-Western | 1680 | Zauberkreis | 1985

Mike Linaker (Michael Robert Linaker, Großbritannien, 1940 – 2024) 7 Ausgaben

  • Bounty Killer | 1975 | Sundance: Killerjagd | John Benteen | Star Western | 218 | Pabel | 1976
  • Bounty Killer | 1975 | Killerjagd | John Benteen | Sundance | 45 | Bastei | 1990
  • The Savage Journey | 1967 | Ritt in die Sonne | Richard Wyler | Star Western | 152 | Pabel | 1974
  • unbekannt | - | Santana und der Yuma-Sträfling | Frederick Nolan | Santana | 60 | Bastei | 1978
  • unbekannt | - | Die letzte Hoffnung hieß Santana | Frederick Nolan | Santana | 62 | Bastei | 1978
  • unbekannt | - | Revolverjob im Niemandsland | Frederick Nolan | Santana | 66 | Bastei | 1978
  • unbekannt | - | Westwärts ins Verderben | Frederick Nolan | Santana | 78 | Bastei | 1979

William Lynch (keine Angaben zur Identität bekannt) 1 Ausgabe

  • Backshootin’ Judas | - | Der Galgen wartet schon | Mark Gorman | Pabel Wildwest | 467 | Pabel | 1965

Arthur Lynn (siehe A. A. Glynn)


Mike M’Cracken (siehe Gordon Landsborough)


Robert MacLeod (William Knox, Großbritannien, 1928 – 1999) 1 Ausgabe

  • The Appaloosa | 1963 | Grenzbanditen | Les Hondo | Hallberg Western | 299 | Hallberg | 1969

Carl Maddox (siehe Edwin C. Tubb)


Hank Madison (siehe Donald S. Rowland)


J.S. Marlowe (siehe A.A. Glynn)


Edward Martell (keine Angaben zur Identität bekannt; evtl. A. A. Glynn, siehe auch dort) 1 Ausgabe

  • Plains of Dakota | 1957 | Über die Hügel kam der Tod | Kent Roberts | Pabel Wildwest | 493 | Pabel | 1966

Chuck Mason (siehe Donald S. Rowland)


Blair McAlister (John Farmer Watt, Großbritannien, 1915 – 1968) 2 Ausgaben

  • Range Greed | 1955 | Die Nacht der Höllenhunde | Everett Jones | Marshal Western | 64 | Moewig | 1973
  • Range Greed | 1955 | Die Rustlermeute | Socorro Kane | Silber-Western | 1850 | Pabel | 1989

Frank McLowery (Henry John Keevill, Großbritannien, 1914 – 1978) 1 Ausgabe

  • Missouri Man | 1955 | Eine Falle für Prentiss | Frank McLowe | Pabel Wildwest | 385 | Pabel | 1964

Scott McLure (Anthony Scott Veitch, Australien, 1914 – 1983) 5 Ausgaben

  • Blood Brother | 1956 | Der Vollstrecker | Scott McLure | Star Western | 74 | Pabel | 1973
  • Devil’s Segundo | 1963 | Amarillo | Scott McLure | Star Western | 80 | Pabel | 1973
  • The Loner | 1964 | Der Spürwolf | Scott McLure | Star Western | 89 | Pabel | 1973
  • No Bells on Boot Hill | 1961 | Die Spur führt nach Elsinore | Scott McLure | Western Star | 109 | Moewig | 1964
  • unbekannt | - | Die Garrison-Boys | Scott McLure | Der Neue Moewig-Western (Bill Alamo) | 120 | Moewig | 1964
+ +

James A. Muir (Angus Ian Wells, Großbritannien, 1943 – 2006) 5 Ausgaben

  • Cry for Vengeance | 1977| Im Todeskreis der Waffengeier | James A. Muir | Wildwest-Roman | 1138 | Bastei | 1979
  • Death Stage | 1977 | Die Todeskutsche | James A. Muir | Wildwest-Roman | 1142 | Bastei | 1979
  • The Gallows Tree | 1978 | An den Galgen mit Azul! | James A. Muir | Wildwest-Roman | 1146 | Bastei | 1979
  • The Lonely Hunt | 1970 | Der einsame Apache | James A. Muir | Wildwest-Roman | 1131 | Bastei | 1978
  • The Silent Kill | 1977 | Lautlos kam der Tod | Lex Lane | Wildwest-Roman | 1134 | Bastei | 1978

Frederick Nolan (Frederick William Nolan, Großbritannien, 1931 – 2022) 13 Ausgaben

  • Apache Fighter | 1969 | Der Apachenjäger | Frederick H. Christian | Wildwest-Roman | 1089 | Bastei | 1978
  • Dead or Alive | 1970 | Der Bravado-Jäger | Frederick H. Christian | Western-Hit | 855 | Bastei | 1978
  • Find Angel! | 1973 | Santana hetzt die Wölfe | Frederick Nolan | Santana | 1 | Bastei | 1976
  • Frame Angel! | 1975 | Santanas großer Bluff | Frederick Nolan | Santana | 3 | Bastei | 1976
  • Hunt Angel! | 1975 | Santanas heißes Duell | Frederick Nolan | Santana | 7 | Bastei | 1976
  • Kill Angel! | 1973 | Santana jagt die Desperados | Frederick Nolan | Santana | 4 | Bastei | 1976
  • Send Angel! | 1973 | Zwei Killer für Santana | Frederick Nolan | Santana | 5 | Bastei | 1976
  • Stop Angel! | 1976 | Die letzte Kerbe für Santana | Frederick Nolan | Santana | 9 | Bastei | 1976
  • Sudden Strikes Back | 1966 | Sudden und die Schattenreiter | Frederick H. Christian | Western-Hit | 878 | Bastei | 1979
  • Trap Angel! | 1973 |Santana sprengt den Waffen-Clan | Frederick Nolan | Santana | 2 | Bastei | 1976
  • Trap Angel! | 1973 | Fegefeuer-Colonel | Gordon F. Uvalde | Rodeo Western [II] | 20 | Zauberkreis | 1983
  • Trap Angel! | 1973 | Fegefeuer-Colonel | Hondo Latimer | Western-King | 461 | Zauberkreis | 1986
  • Warn Angel! | 1975 | Santana auf der Todesspur | Frederick Nolan | Santana | 6 | Bastei | 1976

John Q. Pickard (Philip Anthony Borg, Großbritannien, 1910 – 1976) 2 Ausgaben

  • Black Hawk | 1964 | Black Hawk | John Q. Pickard | Sheriff Western | 65 | Pabel | 1973
  • Sixgun for Sale | 1963 | Warten auf den Killer | John Q. Pickard | Colt Western | 79 | Pabel | 1974

M.L. Powers (siehe Edwin C. Tubb)


Mat Rand (siehe Oliver Strange)


Desmond Reid (Stephen Daniel Frances, Großbritannien 1917-1989) 1 Ausgabe

  • The Babcock Boys | 1966 | Ein Bleibad für die Babcock-Boys | Steve Siegel | Colt Western | 51 | Pabel | 1973

Mayne Reid (Thomas Mayne Reid, Großbritannien, 1818 – 1883) 3 Ausgaben

  • The Headless Horseman | 1866 | Der Reiter ohne Kopf | Mayne Reid | Abenteuer aus aller Welt | 55 | Fischer | 1941
  • The War Trail or The Hunt of the Wild Horse | 1857 | Der weiße Mustang | Thomas M. Reid | Westmann-Romane | 753 | Marken | 1960 (Teil 1)
  • The War Trail or The Hunt of the Wild Horse | 1857 | Die Gefangene der Komantschen | Thomas M. Reid | Westmann-Romane | 755 | Marken | 1960 (Teil 2)

John P. Reynolds (keine Angaben zur Identität bekannt; evtl. E.G. Stokoe, siehe auch dort) 1 Ausgabe

  • War Drums | - | Spiel mit dem Tod | John P. Reynolds | Pabel Wildwest | 495 | Pabel | 1966

Floyd Rogers (siehe Duncan Spence)


W.E.D. Ross (William Edward Daniel Ross, Kanada, 1912 – 1995) 2 Ausgaben

  • The Cheyenne Kid | 1965 | Cheyenne-Kid | Gordon F. Uvalde | Rodeo Western [II] | 28 | Zauberkreis | 1984
  • The Cheyenne Kid | 1965 | Cheyenne-Kid | Hondo Latimer | Western-King | 509 | Zauberkreis | 1987

Donald S. Rowland (Donald Sydney Rowland, Großbritannien, 1928 – 2022) 13 Ausgaben

  • Bitter Round-Up | 1966 | Blei für einen Hundesohn | Everett Jones | Marshal Western | 55 | Moewig | 1973
  • Gunshot Pay-off | 1961 | Zwei Deputies vor dem Colt | Everett Jones | Marshal Western | 51 | Moewig | 1973
  • Hard to Kill | 1965 | Die drei Rankins | Louis Brand | Star Western | 57 | Pabel | 1973
  • Hard to Kill | 1965 | Die drei Rankins | Louis Brand | Marshal Western | 469 | Moewig | 1981
  • Hell Branded | 1967 | Sie nannten ihn den Killer-Ranger | Chuck Mason | Star Western | 159 | Pabel | 1975
  • The Hellions | 1969 | Wer den Stern trägt | Gordon F. Uvalde | Western Gun | 49 | Zauberkreis | 1980
  • The Hellions | 1969 | Wer den Stern trägt | Gordon F. Uvalde | Western-King | 365 | Zauberkreis | 1984
  • Prairie City Pilgrim | 1973 | Terror über Prärie City | Socorro Kane | Rodeo Western [II] | 94 | Zauberkreis | 1986
  • Riding High | 1966 | Nachtreiter-Fehde | Socorro Kane | Silber-Western | 1758 | Zauberkreis | 1987
  • Saddled for Hell | 1967 | Die Tochter des Geächteten | Hondo Latimer | Silber-Western | 1655 | Zauberkreis | 1985
  • Saddled for Hell | 1967 | Der Stagecoach-Überfall | Gordon F. Uvalde | Western-King | 561 | Pabel | 1988
  • Saddled for Hell | 1967 | Der Stagecoach-Überfall | Gordon F. Uvalde | Colt Western | 15 | Kelter | 2002
  • Saddled for Hell | 1967 | Der Stagecoach-Überfall | Jerry Bruck | Top Western | 14 | Kelter | 2006

Paul Schofield (siehe Edwin C. Tubb)


E.R. Slade (Bruce Clark, Großbritannien, keine Daten bekannt) 1 Ausgabe

  • Jornada | 1979 | Die Desperado-Braut | Socorro Kane | Rodeo Western [II] | 91 | Zauberkreis | 1986

Duncan Spence (William John Duncan Spence, Großbritannien, 1923 – 2024) 1 Ausgabe

  • Revenge Rider | 1964 | Durango fegt die Sättel leer | Floyd Rogers | Marshal Western | 65 | Moewig | 1973

John Stevens (siehe Edwin C. Tubb)


E.G. Stokoe (Edward George Stokoe, Großbritannien, 1919 – 1996) 1 Ausgabe

  • The Last of the Napiers | 1960 | Der Gefangene des Marshals | E.G. Stockoe | Western Star | 99 | Moewig | 1964

Ros Story (Rosamond Mary Story, Großbritannien, 1914 – 1980) 2 Ausgaben
  • Raiders of Wyoming | 1970 | Der Pinkerton-Mann | Gordon F. Uvalde | Silber-Western | 1589 | Zauberkreis | 1984
  • Raiders of Wyoming | 1970 | Der Pinkerton-Mann | Glenn Forster | Western-King | 495 | Zauberkreis | 1987

Oliver Strange (Großbritannien, 1871 – 1952) 7 Ausgaben

  • It Happened in a Town Named Lawless | 1941 | Reif für die Hölle | Matt Rand | Der Neue Moewig-Western (Bill Alamo) | 87 | Moewig | 1964
  • The Marshal of Lawless | 1933 | Der Marshal mit dem falschen Namen | Bill Tacker | Westmann | 1184 | Marken | 1967
  • The Marshal of Lawless | 1933 | Texasblitz | Billy Barn | Hallberg Western | 629 | Hallberg | 1975
  • The Sheriff of Hangman’s Gulch | 1943 | Goldfieber | Les Hondo | Pabel Wildwest | 527 | Pabel | 1967
  • Outlawed [Shoot-Out at Split Rock] | 1934 | Du bist geächtet! | Matt Rand | Pabel Wildwest | 448 | Pabel | 1965
  • Outlawed [Shoot-Out at Split Rock] | 1934 | Duell am Split Rock | Hondo Latimer | Silber-Western | 1247 | Zauberkreis | 1977
  • Outlawed [Shoot-Out at Split Rock] | 1934 | Ein Teufelskerl aus Texas | Gordon F. Uvalde | Western-King | 211 | Zauberkreis | 1981
  • Shoot-Out at Split Rock; siehe: Outlawed

Luke Stroud (John Campbell McInnes, Australien, 1924 – 2009) 2 Ausgaben

  • Draw Amigo! | 1955 | Gezinkte Karten | Luke Stroud | Pabel Wildwest | 195 | Pabel | 1960
  • Rancy Dodd | 1964 | Rancy Dodd sucht den Schuldigen | L. Stroud | Silber-Wildwest | 570 | Zauberkreis | 1964

William Terry (siehe Terry Harknett)


Edwin C. Tubb (Edwin Charles Tubb, Großbritannien, 1919 – 2010) 9 Ausgaben

  • The Fighting Fury [The Gold Seekers] | 1955 | Lockruf des Goldes | Chuck Adams | Pabel Wildwest | 540 | Pabel | 1967
  • The Fighting Fury [The Gold Seekers] | 1955 | Die Nacht der roten Teufel | Matt Nichols | Colt Western | 49 | Pabel | 1973
  • The Gold Seekers; siehe: The Fighting Fury
  • The Liberators; siehe: Vengeance Trail
  • The Marauders; siehe: Scourge of the South
  • Night Raiders; siehe: Quest for Quantrell
  • Quest for Quantrell [Night Raiders] | 1956 | Langreiter | G.F. Logan | Silber-Wildwest | 686 | Zauberkreis | 1966
  • Quest for Quantrell [Night Raiders] | 1956 | Reiter der Nacht | Steve Siegel | Colt Western | 59 | Pabel | 1973
  • Scourge of the South [The Marauders] | 1956 | Treck der Todgeweíhten | Matt Nichols | Sheriff Western | 40 | Pabel | 1973
  • Scourge of the South [The Marauders] | 1956 | Treck der Todgeweíhten | Scott F. Scott | Marshal Western | 360 | Moewig | 1979
  • Scourge of the South [The Marauders] | 1956 | Blutsbrüder | John Kirby | John Kirby | 37 | Bastei | 1998
  • Scourge of the South [The Marauders] | 1956 | Blutsbrüder | Chad Donovan | Western-Ass | 61 | Bastei | 2011
  • Vengeance Trail [The Liberators] | 1956 | Trail der Rache | King Keene | Weiter Westen | 75 | Indra | 1975

Dave Waldo (David Waldo Clarke, Großbritannien, 1907 – 1992) 3 Ausgaben

  • Lariat | 1958 | Todesschatten über Lariat | Ringo Hurricane | Rodeo Western | 774 | Zauberkreis | 1973
  • Ride on Stranger | 1953 | Reite weiter, Fremder | Dave Waldo | Pabel Wildwest | 534 | Pabel | 1967
  • Ride on Stranger | 1953 | Reite weiter, Ben! | Ringo Hurricane | Rodeo Western | 830 | Zauberkreis | 1974

Rick Walters (siehe Donald S. Rowland)


Richard Wyler (siehe Mike Linaker)


Wes Yancey (siehe Norman Lazenby)



 

© by Reinhard Windeler

OLD TRAILS - Western Stories, Vintage Articles


Was es hier alles gibt