Ein Western aus DDR-Tagen
Benno Gustav Voelkner war ein Schriftsteller in der DDR, den man gemeinhin nicht mit dem Western in Verbindung bringt. Er wurde am 3. September 1900 in Danzig (Gdansk) geboren und verstarb am 21 Januar 1974 in Schwerin. Er war Mitglied der KPD, der NSDAP und der SED und veröffentlichte vorwiegend Geschichten, die vor dem ländlichen Hintergrund Mecklenburgs spielen.
 |
| Schutzumschlag 1957 |
Aber ... zu seinen frühen Buchveröffentlichungen gehören zwei Wildwestromane der Kansas Jack-Reihe, die noch vor dem Zweiten Weltkrieg bei Dietsch erschienen (Leben um Leben - 1938; Die drei Gerechten - 1939) und sein wohl wichtigstes Buch Das Tal des zornigen Baches (erstmals 1955 erschienen, seitdem zahlreiche weitere Auflagen). Es handelt sich beim 'Tal ...' um eine Goldgräbergeschichte, die im amerikanischen Westen spielt. Anschaulich und realistisch geschildert, entwickelt der Autor eine spannende Handlung voller Überraschungen, die auch bei heutiger Lektüre noch überzeugen kann. - Ein Juwel unter den eher raren DDR-Western!
Es gab übrigens 1959 eine vierteilige Hörspielfassung (https://hoerspiele.dra.de/detailansicht/1477404) und 1968 auch eine Übersetzung ins Polnische.
(Karl Jürgen Roth)
 Die drei Gerechten - 1939 |  Das Tal des Zornigen Baches - 1957 |
 Das Tal des Zornigen Baches - 1969 |  Das Tal des Zornigen Baches - 1985, 1987 |
