Drei klassische Western, die 1957 in amerikanischen Taschenbuch-Ausgaben veröffentlicht wurden, werden heute hier gezeigt. Ray Gaulden (Pseudonym auch: Wesley Ray - 1914-1986), Frank Gruber (1904-1969) und vor allem Ernest Haycox (1899-1950) gehörten zu den beliebten und besten Autoren der damaligen Zeit. Zahlreiche ihrer Texte erschienen zunächst in Pulp oder Slick Magazines (so z. B. der hier gezeigte Roman von Ernest Haycox 1930 im Magazin WEST unter dem Titel
Son of the West). Auch beim Roman von Frank Gruber handelt es sich um einen zuvor erschienenen Titel aus dem Jahr 1954, während Ray Gauldens Buch eine Erstausgabe in Taschenbuchform (PBO = Paperback Only) war.
In deutscher Übersetzung erschien
Shadow of the Rope als
Sheriff in der toten Stadt [Heyne Western 2265] 1971 unter Gauldens Pseudonym Wesley Ray.
Ray GAULDEN - Shadow of the Rope |
New York : Perma Books September 1957 [= Perma Books 3095] Cover: Tom Ryan
|
Frank GRUBER - Bugles West |
New York : Bantam Books October 1957 [= Bantam 1686]
|
Ernest HAYCOX : Dead Man Range |
New York : Popular Library Inc. December 1957 [= Popular Library 831] |
Bei FACEBOOK hat Alepoú Pannoussis diesen Beitrag kommentiert:
AntwortenLöschenZITAT: In deutscher Übersetzung erschien Shadow of the Rope als Sheriff in der toten Stadt [Heyne Western 2265] 1971 unter Gauldens Pseudonym Wesley Ray.
Als Heftroman gab es ihn schon 1958 unter seinem richtigen Namen und dem Titel 48 Stunden Frist als Pabel Wildwest # 107, außerdem später unter dem Zauberkreis-Allzweck-Pseudonym Gordon F. Uvalde und dem Titel Der harte Rannigun als Silber-Western #1076 (1974) sowie als Western-King # 149 (1980).
Die Romane von Frank Gruber bzw. Ernest Haycox erschienen 1961 unter dem Titel Rache für Andersonville! als Pabel Wildwest # 256 bzw. 1976 unter dem Titel Kampf um die Box M als Heyne-Taschenbuch # 2423.